Post by 
Siapa orang terdekatmu? Yup, hampir semua orang akan menjawab ibu, ayah, kakak, atau adik. Intinya, keluarga memang punya peran penting di hidup kita. Benar, bukan? Nah, dalam bahasa Inggris, keluarga bisa kita sebut sebagai family. Ibu, ayah, kakak, adik, bahkan kamu sendiri merupakan anggota keluarga atau family members.
Setiap anggota keluarga (family members) punya silsilahnya masing-masing. Silsilah ini bisa kita susun membentuk bagan yang disebut sebagai pohon keluarga, atau bahasa Inggrisnya adalah family tree. Supaya lebih jelas, yuk kita simak pembahasan mengenai family tree dan macam-macam family members beserta artinya!
Family members dikelompokkan menjadi 4, di antaranya nuclear family, extended family, family in-law, dan reconstituted family.
1. Nuclear Family
Nuclear family atau yang biasa disebut sebagai keluarga inti terdiri dari ayah, ibu, dan anak. Jadi, nuclear family hanya terdiri dari dua generasi saja ya, yaitu orang tua dan anak yang statusnya juga belum berkeluarga. Berikut adalah penyebutan nama-nama anggota nuclear family dalam bahasa Inggris:
2. Extended Family
Kalau extended family itu lebih besar lagi. Extended family atau keluarga besar yang terdiri dari berbagai lintas generasi. Jadi, nggak hanya kamu dan orang tuamu saja. Ada juga orang tua dari ayah dan ibumu, paman, bibi, sepupu, bahkan nenek buyut, cucu, cicit juga masuk ke dalam extended family. Nah, berikut extended family members dan cara penyebutannya dalam bahasa Inggris:
- Forefathers: Nenek moyang
- Great-grandfather: Kakek dari orang tuamu, diartikan sebagai kakek buyut
- Great-grandmother: Nenek dari orang tuamu, diartikan sebagai nenek buyut
- Grandparents: Kakek dan nenek
- Grandmother: Nenek
- Grandfather: Kakek
- Granddaughter: Cucu perempuan
- Grandson: Cucu laki-laki
- Great-grandchild: Anak dari cucu, diartikan sebagai cicit
- Great-grandson: Anak laki-laki dari cucu, diartikan sebagai cicit laki-laki
- Great-granddaughter: Anak perempuan dari cucu, diartikan sebagai cicit perempuan
- Great-aunt: Saudara perempuan dari kakek/nenek
- Great-uncle: Saudara laki-laki dari kakek/nenek
- Relatives: Saudara
- Uncle: Paman, om
- Aunt: Bibi, tante; saudara perempuan ayah/ibu
- Cousin: Sepupu; anak dari paman dan bibi
- Nephew: Keponakan laki-laki; anak dari saudara
- Niece: Keponakan perempuan
3. The In-Laws
Saat ayah dan ibumu menikah, maka ada ikatan antara keluarga ayah dan keluarga ibumu. Nah, the in-laws adalah anggota keluarga yang terbentuk melalui ikatan pernikahan. Berikut penyebutan the in-law members dalam bahasa Inggris.
4. Reconstituted Family
Reconstituted family adalah penyebutan untuk keluarga tiri. Reconstituted family juga biasa disebut sebagai step family, blended family, atau the family mix. Anggota keluarga (family members) dalam reconstituted family diperoleh saat ayah atau ibumu menikah lagi, sehingga terjadi penggabungan antara dua keluarga, yaitu keluarga kandung dan keluarga tiri.
Anggota reconstituted family ditandai dengan awalan step- atau half-. Bedanya apa, ya? Jadi, awalan step- berarti kamu memiliki keterikatan dengan salah satu orang tua yang menikah lagi, misalnya stepmother (ibu tiri) atau stepfather (ayah tiri). Sementara itu, awalan half- berarti kamu memiliki keterikatan dengan saudaramu yang memiliki orang tua yang sama denganmu. Misalnya, ayah kandung dan ibu tirimu punya anak perempuan, maka anak perempuan itu merupakan saudara perempuan tiri (half sister).
Untuk lebih jelasnya, kamu bisa simak bagan di bawah ini, ya!
Berikut penyebutan anggota Reconstituted family dalam bahasa Inggris:
- Stepfather: Suami ibumu tapi bukan ayah kandungmu, diartikan sebagai ayah tiri
- Stepmother: Istri ayahmu tapi bukan ibu kandungmu, diartikan sebagai ibu tiri
- Stepchild: Anak laki-laki atau perempuan tapi bukan anak kandung, diartikan sebagai anak tiri
- Stepson: Anak laki-laki dari suami atau istri yang bukan anak kandung, diartikan sebagai anak laki-laki tiri
- Stepdaughter: Anak perempuan dari suami atau istri yang bukan anak kandung, diartikan sebagai anak perempuan tiri
- Stepsister: Putri ibu tiri atau ayah tiri, diartikan sebagai saudara perempuan tiri
- Stepbrother: Putra ibu tiri atau ayah tiri, diartikan sebagai saudara laki-laki tiri
- Half-brother: Saudara laki-laki yang hanya memiliki satu orang tua yang sama, diartikan sebagai saudara laki-laki satu ibu atau saudara laki-laki satu ayah
- Half-sister: Saudara perempuan yang hanya memiliki satu orang tua yang sama, diartikan sebagai saudara perempuan satu ibu atau saudara perempuan satu ayah
Cara Mendeskripsikan Anggota Keluarga (Family Members) dari Pohon Keluarga (Family Tree)
.jpg?width=500&height=500&name=gambar%20family%20tree%20(pohon%20keluarga).jpg)
Sekarang, coba kamu lihat gambar pohon keluarga (family tree) di atas. Yuk, kita sama-sama deskripsikan keluarga Ruth!
Ruth is the daughter of Diane and Alex Taylor. Roger is Ruth’s brother. Her grandparents are John and Mary Taylor. Her father has one sister, named Veronica, Ruth’s aunt. Veronica is married to Dan Thompson, her now uncle. They have two children, Portia and Nick, and Ruth’s cousins.
(Ruth adalah anak perempuan dari Alex dan Diane Taylor. Roger adalah saudara laki-lakinya Ruth. Kakek dan nenek mereka adalah John dan Mary Taylor. Ayahnya memiliki satu orang saudara perempuan, namanya Veronica, tantenya Ruth. Veronica menikah dengan dan Thompson, yang sekarang menjadi omnya Ruth. Mereka mempunyai dua orang anak, Portia dan Nick, dan sepupu Ruth.)
Nah, dari penjelasan di atas, sekarang kamu sudah bisa mendeskripsikan pohon keluarga inti dan keluarga besar sendiri, kan?
0 comments